martes, 3 de marzo de 2009

1º CERTAME INTERNACIONAL DE CARTAS DE AMOR.



1º CERTAME INTERNACIONAL DE CARTAS DE AMOR.

Dende o día 5 ata o día 27 de marzo, podras depositar a tua carta de amor na caixa que se atopa na biblioteca. Podrán participar tódolos alumnos que se atopen namorados ou no seu caso que poidan chegar a estar.

A continuación incorporaremos un vídeo, ROMÁNTICO, que vos pode dar unha idea do maravilloso mundo que hai tras dunha carta de amor, do compositor, Tonino Carotone derradeiro cantante romántico. Un pamplonés (Toñín de la Cuesta, de verdadeiro nome) cun primeiro álbum, Mondo difficile, no que desmpolva a Adriano Celentano e a Doménico Modugno, vello heroes da canción italiana, para perpetrar a canción melódica mais canalla das últimas décadas: ME CAGO EN EL AMOR. Unha contundente declaración de principios que sólo pode realizar quen coñece de primeira man o amor e os seus sinsabores, quen padecera nas suas carnes a zozobra do despecho e necesita curar as feridas. "Porqué voy a creer yo en el amor / si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy", preguntase Tonino.



E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l'acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor
si non me entiende no me comprenden tal como yo soy
Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando major estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor

E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto

No puedo convencer a mi corazon
si yo no dudo y estoy seguro que el tiene razon
No voy a asesinar esa sensacion
si yo la quiero yo la deseo aunque me de' dolor
Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento me cago en el amor

E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l'acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor
si non me entiende no me comprenden tal como soy yo
Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando major estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor
Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento (me cago en el amor) me cago en el amor

Me cago en el amor
Me cago en el amor

Vita mia

E' un mondo difficile

Ningún comentario: